Nino Cozzio, Stadtrat

Wer auf einer Auslandreise die Frage nach dem Wohnort mit „in der Stadt St.Gallen“ beantwortet,
denkt dabei nicht an das antrazitfarbene Rathaus, an die barocken Klostertürme
oder den markanten Kirchturm von St.Laurenzen. Unwillkürlich schweifen die
Gedanken zum eigenen Haus, durchqueren den eigenen Garten und wandern weiter in
die vertraute häusliche Umgebung. Kurz: Man sagt St.Gallen, aber man denkt an
das eigene Quartier. Das Quartier ist nämlich mehr als die Ansammlung einiger
Häuser und Wege. Es ist mehr als die kleine Kneipe in unserer Strasse, der
Einkaufsladen um die Ecke oder der belebte Kinderspielplatz im Schatten einiger
Bäume. Quartier ist Heimat, ist Vertrautheit. Es stiftet Identität,
Geborgenheit.

Die städtische Politik ist sich der Bedeutung der Quartiere für das gesellschaftliche
Zusammenleben bewusster geworden. Es ist natürlich nicht so, dass die Politik
bislang keine Notiz genommen hat von der Arbeit der Quartiervereine und anderer
Akteure in den Quartieren. Man denke nur an die Buslinie nach Oberhofstetten, an
die zahlreichen „Tempo-30-Zonen“, an die laufende Erneuerung der
Kinderspielplätze, an die Quartierpolizei oder an die beliebten Jugendtreffs
des Jugendsekretariats. Oder man denke an die „Offene Arbeit mit Kindern“ im
Quartier Heiligkreuz, ein niederschwelliges Angebot, das nun auf das Tschudiwies- und das Engelwiesquartier
ausgedehnt wird.

Das Stadtparlament hat einer auf drei Jahre befristeten Stelle eines Quartierentwicklers bzw.
einer Quartierentwicklerin in der Verwaltung zugestimmt. Gesucht wird eine
Person, der es in dieser Zeit gelingt, die vielfältigen Beziehungen und
Aufgaben zu definieren und zu bündeln, damit eine städtische Quartierpolitik
entstehen kann, die diesen Namen verdient. Die Befürchtung, Quartiervereine
würden dadurch überflüssig, ist unbegründet. Niemand will eine Verwaltungsstelle,
welche die Arbeit unzähliger Freiwilliger in den Quartieren ersetzt, zumal
dafür ganz viele Stellen nötig wären. Im Gegenteil: Das Engagement der
verschiedenen Institutionen und die bestehenden Strukturen sollen gestärkt und
unterstützt werden.

Zusammen mit den Quartiervereinen und weiteren Akteuren in den Quartieren muss nun das
stadtpolitische Handlungsfeld „Quartierentwicklung“ mit Inhalt gefüllt werden. Quartierentwicklung
– Entwicklung in den Quartieren – ist ein partizipativer Prozess und daher nur
möglich, wenn viele Menschen mitarbeiten und die Initiativen aus den Quartieren
selber kommen. Wollen wir uns auch in Zukunft in einer lebenswerten Stadt
bewegen, braucht es das gemeinschaftliche Engagement von vielen Menschen in
allen Quartieren. Dabei werden die Quartiervereine weiterhin eine bedeutende
Rolle spielen.

reto voneschen

Im Parlament war die stadträtliche Idee, eine auf drei Jahre befristete 80-Prozent-Stelle eines Quartierentwicklers zu schaffen, heftig umstritten. SVP und FDP wehrten sich geschlossen dagegen. Votantinnen und Votanten der CVP sowie der SP/Juso/PFG-Fraktion und des grünen Blocks brachen im Gegenzug eine Lanze für die Quartierarbeit und die neue Stelle.

Eigeninitiative statt mehr Staat

In den Quartieren brauche es nicht mehr Staat, es brauche mehr privates Engagement, kritisierte FDP-Sprecher Roger Dornier die Pläne des Stadtrates. Es brauche also keinen städtischen Quartierbeauftragten, sondern Massnahmen zur Stärkung der Eigenverantwortung. Probleme müsste durch Eigeninitiative angegangen und gelöst werden. Von oben verordnete Lösungen würden sowieso nicht akzeptiert.

Ins gleiche Horn stiess Michael Keller für die SVP-Fraktion. Die Schaffung ständig neuer Verwaltungsstellen stehe angesichts drohender Löcher in der Stadtkasse quer in der Landschaft. Die Stadt engagiere sich schon in vielfältiger Art und Weise in und für die Quartiere. Der Kontakt zwischen den Quartieren und der Stadt funktioniere direkt und effizient. Es sei unnötig, da zusätzliche Bürokratie einzubauen. Der Quartierentwickler sei nichts anderes als der Versuch des Stadtrates, «die Menschheit wenigstens lokal besser zu machen», höhnte Keller.

Denn ganzen Artikel anschauen: http://www.tagblatt.ch/ostschweiz/stgallen/stadtstgallen/tb-st/Unterstuetzung-fuer-Quartiere;art186,2663743

Folgende Kategorien werden bewertet:

Kat. A = Ganze Fassade
Kat. B = ab 4 Fenster und Balkone
Kat. C = bis 3 Fenster

Die Bewertung erfolgt nach 3 Kriterien:

• Sehr schön gepflegte farbliche Zusammenstellung max. 5 Pkt.
• Opitimale Komposition der Pflanzensortimentwahl max. 5 Pkt.
• Gesamteindruck aussergewöhnlich mutige, ansprechende Komposition max. 10 Pkt.

Die Punktezahlen werden zusammengezählt und der Durchschnitt ergibt die definitive Bewertung.
Die übrigen Teilnehmenden erhalten einen Trostpreis in Form eines Blumengutscheins.
Jede einzelne Adresse wird besucht und der Blumenschmuck von 2 Fachpersonen beurteilt.

Die Wettbewerbskarten werden jeweils im Frühjahr durch die Quartiervereine verteilt und in der Quartierzeitung publiziert oder auf die jeweilige Homepage gestellt.

uebersicht_blumenwettbewerb

ST.GALLEN. Der Stadtrat will die Stelle eines Quartierentwicklers schaffen. Befristet vorderhand auf drei Jahre. Er soll zwischen Quartier und Verwaltung vermitteln, Aktivitäten koordinieren und den «Dörfern im Stadtgefüge» so zu mehr Mitsprache verhelfen.

Andreas nagel

Wer in St. Gallen wohnt, bezeichnet sich in der Regel als Stadtsanktgaller. Ob er nun ursprünglich aus Kroatien, Zürich oder Schaan stammt. Gleichzeitig sind er oder sie aber auch Winkler, Brögglerin, Heiligkreuzler oder St. Geörglerin. Wenn auch keine waschechten. Der Wohnort stiftet Identität. Doch das jeweilige Quartier? Nach Auffassung des Stadtrates sogar noch mehr. In seinem eben veröffentlichten Bericht zum Thema «Quartierentwicklung: Ein neues Handlungsfeld für die Stadt St. Gallen?» werden die Quartiere als «Orte der sozialen Vernetzung» gehandelt. Sie seien sozusagen die «Dörfer im Stadtgefüge», deren Gesamtheit die Stadt erst ausmache. «In den Quartieren sind die Menschen <zu Hause>, mit den Quartieren identifizieren sie sich stärker als mit der Stadt als Ganzes», heisst es da.

Den gesamten Artikel können Sie unter dem folgenden Link nachlesen:
http://www.tagblatt.ch/ostschweiz/stgallen/stadtstgallen/tb-ag/Ein-offenes-Ohr-fuer-die-Quartiere;art197,2631928

Spielort: Grosse Bühne

Il barbiere di Siviglia
Commedia in zwei Akten
Musik: Gioachino Antonio Rossini
Text: Cesare Sterbini, nach der Komödie Le Barbier de Séville ou La Précaution inutile (1775) von Pierre Augustin Caron de Beaumarchais

Uraufführung am 20. Februar 1816, Teatro Argentina, Rom

Inszenierung: Aron Stiehl

Dass die Uraufführung der Oper am römischen Teatro Argentina ein bestürzender Misserfolg wurde, hatte Rossini angeblich einer Intrige aus dem persönlichen Umfeld des Autors der berühmtesten der früheren Barbiere-Opern Giovanni Paisiello zu verdanken. Diese für das Premierenfiasko mitverantwortliche Attacke aus dem Lager des Komponistenkollegen hielt die Nachwelt jedoch nicht davon ab, in dem von orgiastischer Rhythmik angetriebenen, tiefgründig-komödiantischen Charakterbild des Barbiers namens Figaro eines der Aushängeschilder der Opera buffa schlechthin zu sehen.

Sterbinis Textbuch handelt, frei nach Beaumarchais` erster Figaro-Komödie, der Vorgeschichte zu der von Da Ponte bearbeiteten und Mozart vertonten Episode rund um Figaros Hochzeit, von der Abenteuerlust und vom Unternehmergeist eines in Sevilla ansässigen Barbiers. Dieser Figaro erklärt sich gegen Belohnung dazu bereit, dem Grafen Almaviva bei der Eroberung des Mündels Rosina behilflich zu sein. Um auszuschliessen, dass die Angebetete sich nicht nur wegen seines Adelstitels in ihn verliebt und um den Verdacht des raffgierigen Dr. Bartolo, der ebenfalls an einer Heirat mit der reichen Rosina interessiert wäre, nicht auf sich zu lenken, agiert Almaviva – natürlich auf das Geheiss Figaros – inkognito: Als betrunkener Soldat verkleidet gelingt es ihm zunächst, Rosina einen Liebesbrief zuzustecken, als Musiklehrer getarnt kommt er ihr schliesslich so nahe, dass sich beide gegenseitig ihre Liebe gestehen. Als Almaviva plant, seine Geliebte aus den Klauen ihres Vormundes zu befreien, versucht Dr. Bartolo die Flucht durch seine Not-Heirat mit Rosina zu verhindern. Am Ende sind Figaros Geschicke jedenfalls in besonderem Masse gefragt.

Den Anmeldetalon finden sie hier: http://www.qvsfn.ch/fil/blumenwettbewerb2011.pdf

Einsendeschluss ist der 01. Juli 2011